Gender-Neutralizing the Hymns: A Proof of Concept

How difficult would it be to make our hymns gender-neutral? If I could make one change to our hymnal, I’m with Mike C. in this 2014 post: this is the change I’d make. Incidentally, I would also be in favor of making our scriptures gender-neutral, but I expect modifying the hymns would be a much easier sell at this point (not that either is likely to happen soon). My reasoning is the same in either case. As it’s become less acceptable and less common in the world in general for words like “man” to be used to refer to humanity in general, women’s experience at church becomes more and more of a contrast with the rest of their lives. Virtually every reading of scripture and many singing of hymns just emphasizes again to women how unimportant, how peripheral, they are in the Church. Of course I’d rather we changed the actual structure of the Church to make women more equal, but while that’s not happening, modifying our hymns would be a good step.

There’s even precedent for gender-neutralizing hymns, at least a little. Douglas Campbell documents in this 1995 Dialogue article that in the update to the current 1985 hymnal from its predecessor, a few hymns had some of their language changed from gender-exclusive to gender-neutral. Still, I realize that such changes are unlikely to be made wholesale. I can’t imagine Presidents Nelson or Oaks signing off on such changes, for example. Perhaps in a few more decades when we get our next new hymnal, the GAs of the day might consider it.

In this post, I’m going to look at a very mundane question that has always kind of lurked in the back of my mind on this topic. If we actually did want to change the language of our hymns to make them gender-neutral, how difficult would it be? I looked at 20% the hymns in our current hymnal (all hymn numbers that are evenly divisible by five, so 68 of the 341) and tried my hand at rewriting the gender-exclusive words into gender-neutral words. My goal was just to see how easy or difficult the exercise was.

First, I made a list of all the gender-exclusive words in these 68 hymns. There are 379 in total, or about five and a half per hymn. Most of them, though, are references to Jesus or God (e.g., Father, Son, Lord, and King). I’m not considering these types of usages. I’m only interested in gender-exclusive words that refer to people in general, or to Church members. This table shows the breakdown of the 379 words.

It’s just the 55 words from the second and fourth rows, then, that I attempted to gender-neutralize. All but two of the 55 are male gender-specific words. To be complete, I tried to gender-neutralize them all, male or female. One other note, in case anyone is ever interested enough to try to retrace my steps: if a word occurs multiple times in a hymn because a line is repeated (like in a chorus), I count each repeat as a separate instance.

Read More

Temples and Secrecy

I’m somewhat wary of secrets. Yes, I absolutely think there is a time and a place for keeping confidences, and I’m very much a supporter of private information staying generally private (like not having your entire web history auctioned off by your internet service provider to the highest bidder. But I digress). I’m not entirely on board with the trend in our contemporary culture to leak anything that can be leaked; given my history of willingness to criticize the church, you might be surprised to learn that I actually have some serious reservations about the recent MormonLeaks phenomenon.

Still, secrets are tricky beasts. Sometimes they’re necessary, no doubt about it. But I don’t like how they can place excessive burdens on people who get stuck with more knowledge than they can handle on their own, but who can’t ask for support because the knowledge is secret. I don’t like how they can create dividing lines between people, separating out those “in the know” as a privileged group. I don’t like how they can create a toxic atmosphere in communities (think, polygamy under Joseph Smith), or in families (such as when a parent selects one child and share their secrets with them but not with anyone else, and the dynamics get weird fast). Read More

The Sins of Pride and Self-Negation (or, How I Learned to Lighten Up a Little About Service)

In 1960, a thinker by the name of Valerie Saiving wrote an influential article which is often considered the beginning of modern feminist theology, critiquing traditional models of sin which were centered around pride. Since such perspectives considered pride or excessive self-assertion to be the most basic sin,  they understood the process of overcoming sin as necessarily involving a move toward greater selflessness. Love was defined in such approaches as being “completely self-giving, taking no thought for its own interests but seeking only the good of the other.”1 Saiving raised the objection that these models ignored some basic differences in the self-development of women and men, and arose from an essentially masculine perspective. The crucial point that these formulations overlooked, she argued, is that there is danger in the other direction as well, as it turns out that too much selflessness, far from producing someone in an idealized and virtuous state, leads to the development of a kind of “chameleon-like creature who responds to others but has no personal identity of his [or her] own.”2  Saiving saw this as a temptation to which women are particularly vulnerable. Read More

  1. Valerie Saiving, “The Human Situation: A Feminine View,” in Womanspirit Rising (San Francisco: Harper & Row, 1979), 26. []
  2. Ibid., 41. []

A Correlated Mormon Gender Issues Survey

It has come to the attention of the Church Correlation Department that a so-called group of so-called academics has undertaken to do a so-called survey on so-called gender issues among so-called members of the so-called Church. As internet information (including surveys) does not have a truth filter, the Correlation Department has undertaken to edit the survey so that it may be more faith promoting, and less tainted by the philosophies of (wo)men.

Please tell us a little about how you heard about this survey. Who referred you to it?

  • The Holy Ghost whispered to me that I should take it.
  • The Three Nephites exhorted me to take it while they were changing my flat tire.
  • The spirit of a just man made perfect appeared to me and made known unto me that I must take it. I know that I was not deceived, as he refused to shake my hand.
  • Other.

Of course your name is on the records of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. On which other organizations’ records is your name also recorded? (Mark all that apply.)

  • The Republican Party
  • The Church of the Firstborn
  • The Quorum of the Anointed
  • The Council of Fifty
  • The Lamb’s Book of Life

What is your eternal gender?

  • Presider
  • Nurturer

How active are you in the Church?

  • Fully active
  • Fully active, but struggling with being less active

Read More

What Do LDS Men Get?

In the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, what do men get? That’s a pretty good question. What do we get? I was thinking about that question a month or so ago, when I had occasion to be interviewed by a reporter representing a major magazine in Europe, and this reporter was very, very fun to talk to. I liked her immensely. But I was just waiting and ticking off in my head, I wonder when she asks me how it feels to be an oppressed Mormon man, and like on cue, she said, “Now, in most of the major talks from your leaders directed at LDS church membership I hear about how incredible Mormon women are, while men are mostly chastised for their shortcomings. I’m assuming you feel oppressed about that, so how do you deal with that?” Read More

Mild Molly Mormon

(As told by Norman the Mormon, hat tip to Shel Silverstein)

Mild Molly Mormon, quoth her first cousin Norman,
Grew up as good Church members do.
She was always in meetings, exchanging hail greetings
Preparing for ol’ BYU.

And while in her youth, the Church teachings, forsooth,
Played sweetly upon her young heartstrings, their truth
Suffused with real beauty and goodness, indeed,
Met her soul’s greatest longing and spiritual need.

But our church is much more than just Jesus and verity,
King Benjamin’s sermon, Mormon’s faith, hope, and charity.
“And that is where Mild Molly’s problems they started
As you will soon see,” Norman sniffed, heavy-hearted. Read More

To the Rescue

I support Ordain Women and the call for Church leaders to ask God for new revelation on women receiving the Priesthood. I am impressed by the many women and men who eloquently express their pain and their faith through blog posts and Facebook comments, hoping and praying for change in the Church they love. I admire their courage as they make themselves vulnerable by putting their bodies in line, and politely asking to attend the Priesthood session of General Conference. I am saddened that such direct actions seem to be the only way to enter meaningful dialogue with General Authorities. And frequently I am discouraged by the reactions to Ordain Women from some of my brothers and sisters, fellow members of the body of Christ, fellow Mormons.

“You are prideful. Why don’t you just follow the Prophet? Why don’t you use proper channels? If you don’t like the Church the way it is, why do you stay? You should just leave and find another church.”
Read More

Dona Nobis Aequalitatem

In May of 2010, I was standing alone in my new room after having just started a new job for the summer working the dorms at BYU. I had just finished completely unpacking, and everything was in place and orderly. And it was at that moment, when all seemed settled, that I decided I had to leave.

There I was, just done with my first year at BYU. The past year and a half of my life had been spent fighting against a thought that started as a small flicker but overtime became impossible to push back. That struggle had been spent with what seemed like virtually constant prayer, and I was feeling very close to God at that time in my life—closer than I had ever felt before.

And so, I sat down at the end of my bed and said a simple, to the point prayer. . It wasn’t a prayer of asking—I am much too decisive a person for that. I said something like “Hey. I know I just unpacked and everything. But I can take it no more, and I have decided to leave the church. No one understands my struggle better than you—you’ve been with me through it all. But I can’t do it anymore. I do not feel welcome, and I do not feel that this is my home. I’m starving slowly and I am finding no nourishment in this church. I am scared if I stay much longer, the damage will not be reversible and I’ll never recover. So, I have decided to leave. I’ll transfer to a new school. I’ll move on from this.” Read More

“I never noticed women weren’t praying in Conference”

In the discussion of the Let Women Pray movement, one of the comments I heard most frequently was something along the lines of “I never noticed women weren’t praying in Conference.” In a few cases, the context suggested that the statement was being made as a marker of being more righteous than thou, but in most cases, it came across to me as a genuine statement of surprise. Heck, I probably said something similar at one point. I don’t think I had ever really thought about the question until I read Cynthia L.’s post on the issue at BCC a couple of years ago.

Even for all of us who sincerely hadn’t noticed that women weren’t praying, though, I think a lot of people drew the wrong conclusion. Specifically, they concluded that because they hadn’t noticed, then it must not be a problem and must not need rectifying. I think this is completely backwards, though. The fact that so many of us hadn’t noticed this very public and constantly repeated instance of institutional sexism means that sexism in the Church is a huge problem.

Read More

Another Conversation Stopper

There are several phrases commonly used to shut down discussions surrounding gender issues in the LDS church.  My co-bloggers have already discussed several including: “If you only understood your role as a woman, you would be happy.” and “Admit it. What you really want is the priesthood.”  One that I have been thinking about a lot recently is the phrase, “Men and women are just different.”  This phrase is often used to justify any differential treatment of men and women within the LDS church.  However, I find it a pretty poor justification for this differential treatment for several key reasons.

Read More

On Mission Hierarchy, Gender, and Organizational Communication

In support of RAH’s Sister Missionary Leadership Project over at fMh, here’s a post about my mission originally published at Both Sides Now in July of last year.

In our mission we had APs and “Traveling Elders” who assisted with a lot of the nuts and bolts of mission organization (for a primer on the organizational structure of LDS missions, see here). They acted as extra eyes and ears for the Mission President (MP), traveling around the mission area and checking in with different companionships, helping to arrange apartments, discussing difficulties in different areas or companionships, etc. Because mission rules prevented the young Elders from visiting one-on-one with the Sister missionaries, the MP created a calling he dubbed the “Coordinating Sister.” It was the Coordinating Sister’s job, once or twice a month, to travel around the mission area with her companion, work with other Sister missionaries, and then report back to the MP. From my vantage point it was a very helpful calling, since mission culture and rules meant not only that Sisters were often more isolated than Elders, but also that they typically felt very inhibited about discussing problems in companionships with their District or Zone Leaders or even with the MP. (I should probably note that neither I nor any of my companions served as the Coordinating Sister.)
Read More

Coercion: Stop it

One of my first posts at ZD was about what I called my “feminist awakening.”  I pinpointed it to a particular summer, the first of my graduate studies.  But, I don’t think it really explained the bigger picture of what really was happening.  That summer wasn’t the beginning of my discomfort with gender inequality, it was just the first time I named it.  And, it was the first time I really dealt with something I came to term “gender coercion.”  And by gender coercion, I mean:

The forcing of another party to act out gendered expectations in an involuntary manner (whether through action or inaction) by use of threats, intimidation, or some other form of pressure or force. Read More

LDS Undergraduate Women: “Major” Decisions

Being a woman in a male dominated major at a school with a large LDS population can be difficult.  Although many of the male students won’t treat women any differently, there are some who will act threatened by or uncomfortable with women in these programs.  It is not that uncommon for women to be told that they are “taking up the spot” of a potential breadwinner, or asked what in the world they are going to do with their major once they are a stay at home mom.  Generally, the stereotypes of women in male dominated fields is that they are career oriented and thus are not interested in having a family.  There is also an assumption that women in male dominated majors must be planning on using the major in a stereotypical female way by going into teaching or part-time work. Read More

Quietism

Verily I say, men should be anxiously engaged in a good cause, and do many things of their own free will, and bring to pass much righteousness; For the power is in them, wherein they are agents unto themselves. And inasmuch as men do good they shall in nowise lose their reward. –Doctrine and Covenants 58:27-28

Last March, on the Sunday morning Daylight Saving Time began, I went to church as usual, took my son to nursery, and immediately noticed that the clock in the room was still on Standard Time. I found that my first, entirely natural impulse–to change the clock to the correct time–was so swiftly and automatically stifled that I almost didn’t notice I’d had it. I’ve learned very well to do little at church on my own initiative, lest my actions inadvertently violate an unknown directive or intrude on someone else’s stewardship. Read More

Critical Thinking and the Modesty Meme; or, Why We Need More English Majors

Likely everyone has come across the following internet/facebook meme, but just in case you’ve been backpacking in the Andes for the last two weeks with no wifi, or don’t have well-meaning conservative facebook friends, or have blocked all the well-meaning conservative facebook friends, or just aren’t on facebook precisely so you can avoid things like this, here you go:

Read More

Reason and Emotion

When the BBC’s modern version of Sherlock aired in 2010, it appealed to my deep seated love of problem solving, mysteries and attention to detail. I had read The Hound of the Baskervilles and one or two of the short stories in the past, but decided to read the entire Sherlock canon, which is comprised of four novels and 56 short stories. Overall, they were a very enjoyable read. However, given that the stories were written between 1887 and 1921 it is not surprising that Sherlock holds some extremely sexist attitudes.   Read More

You Talkin’ to Me, Mormon?

I’m in favor of modifying the scriptures to give them gender-inclusive language. I’ve always thought that the strongest argument for this is that gender-exclusive language makes them insulting to women. But I recently encountered another argument that I also find quite persuasive: women find it more difficult to read the scriptures as addressing them.

Read More