When I put my boys to bed at night, I often sing them hymns. One of their favorites is “There Is a Green Hill Far Away,” probably because it’s one of the few that I know all the verses to and can sing in the dark. But part of this hymn has always struck me as odd. In the first verse, it says that the green hill is “where the dear Lord was crucified.” The dear Lord? That sounds so impersonal. So taking a page from “Upon the Cross of Calvary,” I always sing this line as “where our dear Lord was crucified.”
So are there any hymns that you sing nonstandard words to, or any for which you would like to see the wording changed?